These academic encyclopedias and lexicons should form the foundation of your research process. After consulting these you can move on to primary texts, academic journals, and other secondary literature.
Theologische Realenzyklopaedie by Gerhard MuellerAn encyclopedia written in German that seeks to represent theological and religious research. It is very helpful when researching individual Church Fathers or themes within early Christianity.
The Oxford Guide to the Historical Reception of Augustine by Karla PollmannThis three volume work is a ground-breaking international and interdisciplinary enterprise on the impact of the thought and work of Augustine of Hippo (AD 354 - 430), arguably the most influential theologian of the early Church.
A Greek-English Lexicon by R. ScottThis Greek lexicon is a necessity along with Lampe's Patristic Greek lexicon. Lampe's work does not include the Greek words that are found in Liddell and Scott's lexicon, thus making this an indispensable companion alongside Lampe's lexicon.
Lexicon Athanasianum. by Müller, GuidoThis is a Greek lexicon corresponding to Athanasius of Alexandria's works. The definition of the Greek terms are translated into Latin.